届きました！ IL DIVOコンプリート！
出版社の通販を利用したので表紙ポスター付きです。
(この写真じゃ中身読めないと思うけどアウトかしら？)
個別インタビューがかなりの充実ぶりなのでこれからじっくり読みます！
これでウィキペディアのページも充実するかな？ｗ
pixiv
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
携帯URL
2014/03/05
2014/03/02
IL DIVO 名古屋公演2014 感想。
行ってきました名古屋公演！
ほとんど乗ったことのない地下鉄を迷わずクリアできたのでかなり早く着きました。
↑会場は愛知県体育館。
早く着いたためまだ人はまばらで、グッズもほとんど並ばずに買えました
。
今回はTシャツ2枚とパンフレットを購入しました。
黒い方のシャツは前回のパーカーとチェンジで部屋に飾りますｗ
パンフはB4サイズでかなり大きいのでカバンのサイズにお気を付けください。
ウルスの裸体が見たい方は買いですよ
！(笑
席はまた端っこなんじゃないかと心配してましたが、全然！
真ん中のブロックの角席で横にも後ろにも気兼ねなく楽しめる良席でした。
↓始まる前にこっそり撮った写真です。
10列目は近いようで遠いですね。
顔は見えるけれど声援は届かない・・・（声が小さいだけかもしれませんが
ステージの内容はあまりきちんと覚えてないのですが、強く印象に残っているのはカルロスとセブ。
Can you feel～(たぶん)でカルロスと密着して歌い始めたセブが笑いをこらえきれずに歌がグダグダになってしまって、まっ赤になるセブとそれをフォローするカルロスが微笑ましかった！！
あと、客席のペンライトの動きに合わせてお腹の高さでちっちゃく手を振るセブが可愛い(*^_^*)
気になったのはカルロスのお腹。。。
普通に立ってるときにジャケットのボタンの下の隙間からシャツが見えるって、結構危ないのでは？（汗
隊長には体型維持もがんばっていただきたいです！
やっぱり、英語くらいは分かるようにならないといけませんね。
英語の授業がなくなって久しいのでMCトークが1/4も分からないという・・・orz
リスニング力の低下も著しいですが、やはり、語彙の少なさが問題ですね(悩
さて、気が早い話ですが、次のツアーはいつなのでしょうね？
来年、、、はきっとないだろうなあ。
再来年だとこの時期は国試で死んでるだろうし。
個人的に３年後希望です！！！
2014/02/27
いよいよですね！
お久しぶりです。
IL DIVO名古屋公演はついに明日です！
グッズの内容も発表されて何を買おうかわくわくしてます。
今回はパーカーがないのでTシャツを買おうかな
前回のパーカーずっと部屋に飾ってあるんですよ(笑
席は10列目だけどきっとまた端っこなんだろうなぁ・・・
帰宅手段は何とかなりそうだし(←名古屋は遠いのです)あとは楽しむのみですね！
2013/12/07
カタカナ歌詞 － Music Of The Night
～Music Of The Night～
ナイトタイム シャーペンズ ハイテンズ イーチ センセーション
Nighttime sharpens, heightens each sensation
ダークネス スターズ アンド ウェイクス イマジネイション
Darkness stirs and wakes imagination
サイレントリー ダ センシズ アバンドン ゼア ディフェンシーズ
Silently the senses abandon their defenses
ヘルプレス トゥ リジスト ダ ノーツ アイ ライト
(Helpless to resist the notes I write)
フォー アイ コンポーズ ダ ミュージック オブ ダ ナイト
(For I compose the music of the night)
スロウリー ジェントリー ナイト アンフォールズ イッツ スプレンダー
Slowly, gently, night unfurls its splendour
グラスプ イット センス イット トレミュラス アンド テンダー
Grasp it, sense it, tremulous and tender
ヒアリング イズ ビリービング ミュージック イズ ディシービング
Hearing is believing music is deceiving
ハード アズ ライトニング ソフト アズ キャンドルライト
Hard as lightening soft as candlelight
デア ユー トラスト ダ ミュージック オブ ダ ナイト
Dare you trust the music of the night?
クローズ ユア アイズ
Close youｒ eyes
スタート ア ジャーニー スルー ア ストレンジ ニュー ワールド
Start a journey through a strange new world
リーヴ オール ゾウズ オブ ダ ワールド ユー ニュウ ビフォア
Leave all thoughts of the world you knew before
クローズ ユア アイズ
Close your eyes
アンド レット ミュージック セット ユー フリー
And let music set you free
オンリー ゼン キャン ユー ビロング トゥ ミー
Only then can you belong to me
フローティング フォーリング スウィート イントキシケイション
Floating, falling, sweet intoxication
タッチ ミー トラスト ミー セイヴァー イーチ センセイション
Touch me, trust me, savour each sensation
レット ダ ドリーム ビギン レット ユア ダーカ サイド ギブ イン
Let the dream begin, let your darker side give in
トゥ ダ パワー オブ ダ ミュージック ザット アイ ライト
To the power of the music that I write
ダ パワー オブ ダ ミュージック オブ ダ ナイト
The power of the music of the night
ユー アローン キャン メイク マイ ソング テイク フライト
You alone can make my song take flight
ヘルプ ミー メイク ダ ミュージック オブ ダ ナイト
Help me make the music of the night
カタカナ歌詞 － Love Changes Everything
～Love Changes Everything～
ラブ ラブ チェンジズ エブリシング
Love, love changes everything
ハンズ アンド フェイシズ アース アンド スカイ
Hands and faces, earth and sky
ラブ ラブ チェンジズ エブリシング
Love, love changes everything
ハウ ユー リブ アンド ハウ ユー ダイ
How you live and how you die
ラブ キャン メイク ダ サマー フライ
Love can make the summer fly
オア ア ナイト シーム ライク ア ライフタイム
Or a night seem like a lifetime
イエス ラブ ラブ チェンジス エブリシング
Yes love, love changes everything
ナウ アイ トレンブル アット ユア ネーム
Now I tremble at your name
ナッシング イン ダ ワールド ウィル エバー ビー ダ セイム
Nothing in the world will ever be the same
ラブ ラブ チェンジス エブリシング
Love, love changes everything
デイズ アー ロンガー ワーズ ミーン モア
Days are longer, words mean more
ラブ ラブ チェンジス エブリシング
Love, love changes everything
ペイン イズ ディーパー ザン ビフォア
Pain is deeper than before
ラブ ウィル ターン ユア ワールド アラウンド
Love will turn your world around
アンド ザット ワールド ウィル ラスト フォーエバー
And that world will last forever
イエス ラブ ラブ チェンジズ エブリシング
Yes love, love changes everything
ブリングズ ユー グローリー ブリングズ ユー シェイム
Brings you glory, brings you shame
ナッシング イン ダ ワールド ウィル エバー ビー ダ セイム
Nothing in the world will ever be the same
オフ イントゥ ダ ワールド ウィー ゴー
Off into the world we go
プランニング フューチャーズ シェイピング イヤーズ
Planning futures, shaping years
ラブ （カムズ イン） アンド サドンリー オール アワー ウィズダム ディスアピアーズ
Love (comes in) and suddenly all our wisdom disappears
ラブ メイクス フールズ オブ エブリワン
Love makes fools of everyone
オール ダ ルールス ウィー メイド アー ブロークン
All the rules we made are broken
イエス ラブ ラブ チェンジズ エブリワン
Yes love, love changes everyone
リブ オア ペリッシュ イン イッツ フレイム
Live or perish in its flame
ラブ ウィル ネバー ネバー レット ユー ビー ダ セイム
Love will never never let you be the same
Love will never never let you be the same
カタカナ歌詞 － If ever I would leave you
～If ever I would leave you～
イフ エバー アイ ウド リーヴ ユー イット ウドント ビー イン サマー
If ever I would leave you, it wouldn't be in summer.
シーイング ユー イン サマー アイ ネバー ウド ゴー
Seeing you in summer I never would go.
ユア ヘア ストリークド ウィズ サンライト
Your hair streaked with sun-light,
ユア リップス レッド アス フレイム
your lips red as flame,
ユア フェイス ウィズ ア ラスター
your face with a luster.
ザット プッツ ゴールド トゥ シェイム
That puts gold to shame.
バット イフ アイド エバー リーヴ ユー イット クドンド ビー イン オータム
But if I'd ever leave you, it couldn't be in autumn.
ハウ アイド リーヴ イン オータム アイ ネバー ウィル ノウ
How I'd leave in autumn I never will know.
アイヴ シーン ハウ ユー スパークル ウェン フォール ニップス ディ エアー
I've seen how you sparkle, when fall nips the air.
アイ ノウ ユー イン オータム アンド アイ マスト ビー ゼア
I know you in autumn, and I must be there.
アンド クド アイ リーヴ ユー ランニング メリリー スルー ダ スノウ
And could I leave you running merrily through the snow
オア オン ア ウィントリー イブニング ウェン ユー キャッチ ダ ファイアーズ グロウ
Or on a wintry evening when you catch the fire's glow
イフ エバー アイ ウド リーヴ ユー ハウ クド イット ビー イン スプリングタイム
If ever I would leave you, how could it be in spring-time
ノウイング ハウ イン スプリング アイム ビーウィッチド バイ ユー ソー
Knowing how in spring I'm bewitched by you so
オー ノー ノット イン スプリングタイム
Oh, no! not in spring-time.
サマー ウィンター オア フォール
Summer, winter or fall.
ノー ネバー クド アイ リーヴ ユー アット オール
No, never could I leave you at all.
No, never could I leave you at all.
カタカナ歌詞 － You'll Never Walk Alone
～You'll Never Walk Alone～
ウェン ユー ウォーク スルー ア ストーム
When you walk through a storm,
ホールド ユア ヘッド アップ ハイ アンド ドント ビー アフレイド オブ ザ ダーク
hold your head up high and don't be afraid of the dark.
アット ディ エンド オブ ダ ストーム
At the end of the storm,
ゼアーズ ア ゴールデン スカイ
there's a golden sky,
アンド ダ スイート シルバー ソング オブ ダ ラーク
and the sweet silver song of the lark.
ウォーク オン スルー ダ ウインド ウォーク オン スルー ダ レイン
Walk on through the wind, Walk on through the rain.
ゾウ ユア ドリームス ビー トスド アンド ブロウン
Though your dreams be tossed and blown.
ウォーク オン ウォーク オン ウィズ ホープ イン ユア ハート
Walk on, walk on with hope in your heart,
アンド ユール ネバー ウォーク
and you'll never walk,
ユール ネバー ウォーク
you'll never walk,
ユール ネバー ウォーク アローン
you'll never walk alone.
ウォーク オン スルー ダ ウインド ウォーク オン スルー ダ レイン
Walk on through the wind, Walk on through the rain.
ゾウ ユア ドリームス ビー トスド アンド ブロウン
Though your dreams be tossed and blown.
ウォーク オン ウォーク オン ウィズ ホープ イン ユア ハート
Walk on, walk on with hope in your heart,
アンド ユール ネバー ウォーク アローン
and you'll never walk alone,
ユール ネバー ウォーク ユール ネバー
You'll never walk, you'll never
ユール ネバー ユール ネバー ウォーク アローン
you'll never, you'll never walk alone.
2013/12/03
カタカナ歌詞 － Who Wants To Live Forever
～Who Wants To Live Forever～
ノン チェ テンポ オルマイ
Non c'è tempo ormai
ノン チェ ピウ ペル テンポ ペル ノイ
Non c'è più per tempo per noi
コゼ ケ ダ アラ ヴィタ ウン ソニョ
Cos'è che dà alla vita un sogno
エ ポイ ロ ポルタ ヴィア
E poi lo porta via
キ マイ ヴィヴラ ペル センプレ
Chi mai vivrà per sempre
Chi mai vivrà per sempre
ノン チェ シェルタ オルマイ
Non c'è scelta ormai
チェ キ ア デチゾ ペル ノイ
C'è chi ha deciso per noi
ウン ソロ ドルチェ イスタンテ
Un solo dolce istante
エ トゥット チオ ケ アビアモ ノイ
E tutto ciò che abbiamo noi
キ マイ ビブラ ペル センプレ
Chi mai vivrà per sempre
Chi mai vivrà per sempre
キ プオ アマレ ペル センプレ
Chi può amare per sempre
セ ラモレ ムオレ
Se l'amore muore
キ マイ ヴィヴラ ペルセンプレ
Chi mai vivrà per sempre
Chi mai vivrà per sempre
フォーエバー イズ アワー トゥデイ
Forever is our today
フー ウォンツ トゥ リブ フォーエバー
Who wants to live forever
Who wants to live forever
フォーエバーイズ アワー トゥデイ
Forever is our today
トゥデイ
Today
フー ウェイツ フォーエバー エニウェイ
Who waits forever anyway
カタカナ歌詞 － Who Can I Turn To?
～Who Can I Turn To?～
キエン メ アセ カソ
Quién me hace caso
イ キエン セ ダ クエンタ
Y quién se da cuenta
シ ミ コラソン エン ス デサソン
Si mi corazón en su desazón
ウン ルンボ ノ エンクエントラ
Un rumbo no encuentra
シ ノ アイ キエン メ キエ
Si no hay quién me quíe
ニ ア キエン メ コンフィエ
Ni a quién me confíe
イ ミ ソレダド エン ラ オスクリダド
Y mi soledad en la oscuridad
アウン マス メ アトルメンタ
Aun mas me atormenta
タル ヴェス リェゲ エル ディア
Tal vez llegue el día
エン ケ ヨ コンシガ
En que yo consiga
サリル デ ミ ペナス
Salir de mi penas
ロンペル ミス カデンサス
Romper mis cadenzas
テネル アレグリア
Tener alegría
コンティゴ アカソ
Contigo acaso
プディエラ ログラロ
Pudiera lograrlo
マス キエン メ アセ カソ
Mas quién me hace caso
シ トゥ ファリャス タンビエン
Si tu fallas también
シ ノ アイ キエン メ ギエ
Si no hay quién me guíe
ニ ア キエン メ コンフィエ
Ni a quién me confíe
イ ミ ソレダド エン ラ オスクリダド
Y mi soledad en la oscuridad
アウン マス メ アトルメンタ
Aun mas me atormenta
タル ヴェス リェゲ エル ディア
Tal vez llegue el día
エン ケ ヨ コンシガ
En que yo consiga
サリル デ ミ ペナス
Salir de mi penas
ロンペル ミス カデンサス
Romper mis cadenzas
テネル アレグリア
Tener alegría
コンティゴ アカソ
Contigo acaso
プディエラ ログラロ
Pudiera lograrlo
マス キエン メ アセ カソ
Mas quién me hace caso
シ トゥ ファリャス タンビエン
Si tu fallas también
2013/12/02
カタカナ歌詞 － Some Enchanted Evening
～Some Enchanted Evening～
サム インチャンテッド イブニング
Some enchanted evening
ユー メイ シー ア ストレンジャー ユー メイ シー ア ストレンジャー
You may see a stranger, you may see a stranger
アクロス ア クラウデッド ルーム アンド サムハウ ユー ノウ
Across a crowded room, and somehow you know,
ユー ノウ イーブン ゼン
You know even then
ザット サムウェア ユール シー ハー アゲイン アンド アゲイン
That somewhere you'll see her again and again
サム インチャンテッド イブニング サムワン メイ ビー ラフイング
Some enchanted evening, someone may be laughing
ユー メイ ヒア ハー ラフイング
You may hear her laughing
アクロス ア クラウデッド ルーム アンド ナイト アフター ナイト
Across a crowded room and night after night,
アズ ストレンジ アズ イット シームス
as strange as it seems
ダ サウンド オブ ハー ラフター ウィル シング イン ユア ドリームス
The sound of her laughter will sing in your dreams
フー キャン イクスプレイン イット
Who can explain it?
フー キャン テル ユー ワイ
Who can tell you why?
フールス ギブ ユー リーズンズ ワイズ メン ネバー トライ
Fools give you reasons, wise men never try
サム インチャンテッド イブニング
Some enchanted evening
ウェン ユー ファインド ユア トゥルー ラブ
When you find your true love
ウェン ユー フィール ハー コール ユー
When you feel her call you
アクロス ア クラウデッド ルーム
Across a crowded room
ゼン フライ トゥ ハー サイド アンド メイク ハー ユア オウン
Then fly to her side, and make her your own
オア オール スルー ユア ライフ ユー メイ ドリーム オール アローン
Or all through your life you may dream all alone
ワンス ユー ハブ ファウンド ハー ネバー レット ハー ゴー
Once you have found her never let her go
Once you have found her never let her go
最近のコメント